ALGUNS CUIDADOS QUANTO À LINGUAGEM
- “Falar” e “Dizer”: prefira outros verbos, como
Ex.: Quando se fala em cidadania / Quando se trata de cidadania
A constituição diz que todos possuem os mesmos direitos / A Constituição afirma / defende que todos...
Algumas pessoas dizem suas experiências / Algumas pessoas relatam...
Pessoas arrependidas falam seus erros / Pessoas arrependidas admitem...
- “Trazer”: prefira outros verbos, como
Ex.: Esse tipo de situação traz problemas sérios / Esse tipo de situação provoca / acarreta problemas sérios
O tráfico de drogas, somado à ausência do poder público, traz forte insegurança à população.
O tráfico de drogas, somado à ausência do poder público, produz / dissemina uma forte insegurança...
O descuido com a saúde pública tem trazido problemas alarmantes para a parcela mais pobre da população.
O descuido com a saúde pública tem ocasionado / originado problemas alarmantes...
- “Ter”: dependendo do caso, prefira outros verbos, como
Ex.: Pessoas que têm muitos bens / Pessoas que possuem muitos bens
Tem momentos difíceis / Há momentos difíceis
Tem gente que sofre / Existem / Há pessoas que sofrem
Observe: singular (Ele / Você tem / vem); plural (Eles / Vocês têm / vêm).
O indivíduo que tem / vem / Os indivíduos que têm / vêm
Observe as expressões e as propostas:
- O consumidor está sendo bombardeado por produtos.
O consumidor é efusivamente estimulado a comprar.
- A economia sustentável está sendo um assunto que vem recebendo destaque em fóruns internacionais.
A economia sustentável é um assunto que ultimamente recebe destaque em fóruns internacionais.
- O órgãos de defesa do consumidor têm tido êxito nas grandes capitais.
Os órgãos de defesa do consumidor têm sido bem-sucedidos...
Colocação Pronominal
Pronomes Pessoais do Caso Reto Pronomes Correspondentes no Caso Oblíquo
Eu ------------------- me, mim, comigo
Tu-------------------- te, ti, contigo
Ele (s) / Ela (s)-------- o (s), a (s), lhe (s), se, si, consigo
Nós------------------- nos, conosco
Vós------------------- vos, convosco
Obs.: Quando utilizamos o pronome de tratamento VOCÊ ou qualquer outro pronome de tratamento (Vossa Senhoria, Senhor, Vossa Alteza etc.), os pronomes oblíquos correspondentes serão os que estão em 3ª pessoa, isto é: o (s), a (s), lhe (s), se, si, consigo.
Ex.:
Eu falei a você. (lhe) / Eu lhe falei. / Eu falei-lhe.
Eu vi você. (o/a) Eu o vi. / Eu a vi. / Eu vi-o. / Eu vi-a.
Outras informações que devem ser lembradas:
Ele (s) sempre é substítuído por o (s) . Eu olhei ele (s). = Eu olhei-o (s) (ou Eu o (s) olhei.)
Ela (s) sempre é substítuído por a (s) . Eu olhei ela (s). = Eu olhei-a (s) (ou Eu a (s) olhei.)
a (para) ele (s) sempre é substítuído por lhe (s) . Eu demonstrei para ele (s). Eu demonstrei-lhe (s).
o mesmo ocorre no feminino...
Além disso, há algumas regrinhas das quais não devemos nos esquecer:
1ª - Segundo a norma culta (gramática), nunca iniciamos uma frase com um pronome oblíquo, portanto: Me encontrei com você. – é gramaticalmente incorreto.
Segundo essa regra, o correto seria escrever: Encontrei-me com você.
Falei-lhe.
Disse-lhe.
Amparei-o.
Encontrei-as.
2ª - Conforme a norma, também não podemos simplesmente acrescentar os pronomes o, os, a, as após verbos no infinitivo, ou seja, verbos terminados em – R (cantar, andar, pensar, rever, escolher, viver, pôr, repor, propor, assumir, redigir, dirigir etc.). Em casos assim, somos obrigados a fazer uma “adaptação”: a letra R será transformada em L e será unida ao pronome; portanto teremos: lo, la, los, las.
Ex.:
Encontrar ela. / Encontrar – a transforma-se em Encontrá-la.
Repor- eles. / Repor - os transforma-se em Repô-los.
O mesmo ocorre quando o verbo termina em S.
Ex.:
Encontramos eles. / Encontramos – os transforma-se em Encontramo-los.
Explicamos elas. / Explicamos – as transforma-se em Explicamo-las.
Para o caso de “lhe” ou “lhes” é mais simples:
Dizer a elas = Dizer-lhes (nada muda quanto ao verbo no infinitivo)
Responder a eles = Responder-lhes.
Dissemos a eles = Dissemo-lhes (a letra S é suprimida)
Respondemos a ela = Respondemo-lhe.
3ª- Esta regra causa às vezes confusão quanto à interpretação do que se diz.
Quando o verbo termina em M, deve-se acrescer ao o, os, a, as a letra N.
Ex.:
Levem ele = Levem-no.
Carreguem elas = Carreguem-nas.
A confusão pode ocorrer, por exemplo, em:
Levem eles = Levem-nos.
Levem nós = Levem-nos.
A dúvida só poderá ser esclarecida pelo contexto em que a frase aparecer.
Existem outras regras em relação à colocação pronominal, no entanto, por enquanto, devemos nos concentrar nestas.
Exercícios de fixação:
Reesecreva as frases a seguir, utilizando os pronomes oblíquos quando possível:
1- Divulguei os preços. ________________________
2- Divulguei eles. ________________________
3- Venci as dificuldades. ________________________
4- Venci elas. ________________________
5- Limpei as mãos. ________________________
6- Limpei elas. ________________________
7- Aparei a planta. ________________________
8- Aparei ela. ________________________
9- Frequentei esse restaurante. ________________________
10- Frequentei ele. ________________________
11- É preciso divulgar os preços. _______________________________________
12- É preciso divulgar eles. ______________________________________
13- É necessário vencer as dificuldades. ____________________________________
14- É importante limpar as mãos. ______________________________________
15- É importante limpar elas. ___________________________________
16- Deve-se aparar as plantas. _____________________________________
17- Deve-se aparar elas. _____________________________________
18- É bom frequentar esse restaurante. __________________________________
19- Lancei ao goleiro. ________________________
20- Lancei a ele. ________________________
21- Perguntei à minha irmã. ________________________
22- Perguntei a ela. ________________________
23- Respondi a meus amigos. _______________________________
24- Respondi a eles. ________________________
25- Paguei ao cobrador. ______________________________
26- Paguei a ele. ____________________________
27- Acertei você. ____________________________
28- Enviei a você. ____________________________
Nenhum comentário:
Postar um comentário